---
identifier: Identifikator
application: Aplikacija
default_provider: Zadano
method: Metoda
published: Objavljeno
draft: Skica
archived: Arhivirano
extensions: Ekstenzije
modules: Moduli
module_bar: Bočni meni
logs: Logovi
reset_width: Resetuj širinu
tile_size: Veličina pločice
edit_field: Uredi polje
conditions: Uslovi
location: Lokacija
condition_rules: Uslovna pravila
input: Unos
maps: Mape
switch_user: Promjena korisnika
item_creation: Nova stavka
item_revision: Revizija stavke
enter_a_name: Unesite ime...
duplicate_field: Dupliciraj polje
half_width: Pola širine
full_width: Puna širina
group: Grupa
export_items: Izvoz stavki
and: I
or: Ili
dataset_too_large_currently_showing_n_items: Skup podataka je prevelik. Trenutno prikazuje prvih {n} stavki.
modifier: Modifikator
extension_interface: Interfejs
extension_display: Prikaz
extension_layout: Raspored
extension_module: Modul
extension_panel: Ploča
extension_theme: Tema
extension_hook: Kuka
extension_endpoint: Krajnja tačka
extension_operation: Operacija
extension_interfaces: Interfejs
extension_layouts: Raspored
extension_modules: Moduli
extension_panels: Ploča
extension_themes: Teme
extension_operations: Operacije
extension_reload_required: Stranica se mora ponovo učitati
enable: Omogući
disable: Onemogući
custom: Prilagođeno
hook: Kuka
fill_width: Širina ispune
field_name_translations: Prijevodi naziva polja
enter_password_to_enable_tfa: Unesite svoju lozinku za aktivaciju dvofaktorske autentifikacije
add_field: Dodaj polje
role_name: Naziv role
branch: Grana
leaf: List
indeterminate: Neodređeno
edit_collection: Uredi kolekciju
exclusive: Ekskluzivno
children: Djeca
db_only_click_to_configure: 'Samo za baze podataka: Kliknite za konfigurisanje'
show_active_items: Prikaži aktivne stavke
show_archived_items: Prikaži arhivirane stavke
show_all_items: Prikaži sve stavke
edited: Uređivano
required: Obavezno
required_for_app_access: Potrebno za pristup aplikacije
requires_value: Obavezna vrijednost
create_preset: Izrada unaprijed postavljene konfiguracije
create_panel: Kreiraj panel
create_role: Kreiraj novu rolu
create_user: Dodaj korisnika
message: Poruka
delete_panel: Ukloni panel
create_webhook: Kreiraj webhook
invite_users: Pozovite korisnike
invite: Pozovi
email_already_invited: Adresa e-pošte "{email}" već pozvana
subject: Tema
inbox: Dolazna pošta
emails: Poruke e-pošte
connection_excellent: Odlična veza
connection_good: Dobra veza
connection_fair: Solidna veza
connection_poor: Loša veza
primary: Primarno
rename_folder: Preimenuj folder
delete_folder: Izbriši folder
prefix: Prefiks
suffix: Sufiks
promote_version_preview: Pretpregled
reset_bookmark: Poništi bookmark
update_bookmark: Ažuriraj bookmark
delete_bookmark: Obriši bookmark
delete_bookmark_copy: >-
  Jeste li sigurni da želite izbrisati bookmark "{bookmark}"? Ova se akcija ne može poništiti.
delete_personal_bookmark: Obriši lični bookmark
delete_role_bookmark: Obriši bookmark role
delete_global_bookmark: Obriši globalni bookmark
logoutReason:
  SIGN_OUT: Odjavljen
  SESSION_EXPIRED: Istekla sesija
public_label: Javno
public_description: Određuje koji su API podaci dostupni bez provjere autentičnosti.
admin_description: Početna administrativna rola s neograničenim pristupom aplikaciji/API-ju.
not_allowed: Nije dopušteno
archive: Arhiva
archive_confirm: Jeste li sigurni da želite arhivirati ovu stavku?
archive_confirm_count: >-
  Nema odabranih stavki | Jeste li sigurni da želite arhivirati ovu stavku? | Jeste li sigurni da želite arhivirati ovih {count} stavki?
reset_system_permissions_to: 'Resetujte dopuštenje sistema na:'
reset_system_permissions_copy: Ova će akcija prebrisati sva prilagođene dozvole koja ste možda primijenili na kolekcije sistema. Jesi li sigurni?
app_access_minimum: Minimum za pristup aplikaciji
recommended_defaults: Preporučene zadane postavke
unarchive: Poništi arhiviranje
unarchive_confirm: Jeste li sigurni da želite poništiti arhiviranje ove stavke?
nested_files_folders_will_be_moved: Ugniježđene fajlovi i folderi biće premješteni za jedan nivo gore.
validation_errors_notice: 'Sljedeća polja imaju nevažeće vrijednosti:'
validationError:
  eq: Vrijednost mora biti {valid}
  neq: Vrijednost ne može biti {invalid}
  in: Vrijednost mora biti jedna od {valid}
  nin: Vrijednost ne može biti jedna od {invalid}
  contains: Vrijednost mora sadržavati {substring}
  ncontains: Vrijednost ne može sadržavati {substring}
  gt: Vrijednost mora biti veća od {valid}
  gte: Vrijednost mora biti veća ili jednaka {valid}
  lt: Vrijednost mora biti manja od {valid}
  lte: Vrijednost mora biti manja ili jednaka {valid}
  empty: Vrijednost mora biti prazna
  nempty: Vrijednost ne smije biti prazna
  null: Vrijednost mora biti null
  nnull: Vrijednost ne smije biti null
  required: Vrijednost je obavezna
  unique: Vrijednost mora biti jedinstvena
  regex: Vrijednost nije ispravno formatirana
all_access: Puni prostup
no_access: Bez pristupa
use_custom: Prilagođeno
nullable: Null-ovno
allow_null_value: Dozvoli NULL vrijednost
allow_multiple: Dozvoli više odabranih
allow_multiple_to_be_open: Dozvoli više otvorenih
enter_value_to_replace_nulls: Unesite novu vrijednost da biste zamijenili sve NULL vrijednosti koje se trenutno nalaze unutar ovog polja.
field_standard: Standardno
field_presentation: Prezentacija i pseudonimi
field_file: Fajl
field_files: Više fajlova
field_m2o: M2O odnos
field_m2a: M2A odnos
field_o2m: O2M odnos
field_m2m: M2M odnos
field_translations: Prijevodi
field_group: Grupno polje
item_permissions: Dozvole stavke
field_permissions: Dozvole polja
field_validation: Validacija polja
field_presets: Postavke polja
permissions_for_role: 'Stavke koje {role} može {action}.'
fields_for_role: 'Stavke koje {role} može {action}.'
validation_for_role: 'Polje {action} diktira {role} mora poštivati.'
presets_for_role: 'Zadane vrijednosti polja za rolu {role}.'
presentation_and_aliases: Prezentacija i pseudonimi
revision_post_create: Evo kako je ova stavka izgledala kada je nastala.
revision_post_update: Evo kako je ova stavka izgledala nakon ažuriranja.
changes_made: U nastavku se nalazi pregled promjena nastalih u ovoj reviziji.
no_relational_data: Vodite računa da ovdje nisu uključeni relacijski podaci.
junction_field_location: Položaj spojnih polja
top: Vrh
bottom: Dno
hide_field: Sakrij polje
hide_field_on_detail: Sakrij polje na detaljima
show_field_on_detail: Prikaži polje na detaljima
delete_field: Izbriši polje
fields_and_layout: Polja i raspored
field_create_success: 'Polje kreirano: "{field}"'
field_update_success: 'Polje ažurirano: "{field}"'
duplicate_where_to: Gdje biste željeli duplicirati ovo polje?
language: Jezik
language_placeholder: Odaberite jezik...
aggregate_function: Zbirna funkcija
aggregate_precision: Zbirna preciznost
group_aggregation: Grupno združivanje
group_precision: Grupna preciznost
global: Globalno
admins_have_all_permissions: Administratori imaju sve dozvole
camera: Kamera
show_zero: Pokaži nulu
create_in_advanced_field_creation_mode: Kreiraj polje u naprednom načinu rada
continue_in_advanced_field_creation_mode: Nastavi u naprednom načinu izrade polja
validation: Validacija
sum: Zbir
sum_distinct: Zbir razlikovno
avg: Prosjek
avg_distinct: Prosječno razlikovno
count: Ukupan broj
count_distinct: Ukupan broj razlikovno
exposure: Ekspozicija
shutter: Zatvarač
focal_length: Žižna daljina
schema_setup_key: Naziv kolone baze podataka ovog polja i API ključ
create_field: Kreiraj polje
creating_new_field: 'Novo polje ({collection})'
reset_page_preferences: Resetuj postavke stranice
hidden_field: Skriveno polje
hidden_on_detail: Skriveno na detaljima
disabled_editing_value: Onemogući uređivanje vrijednosti
key: Ključ
alias: Pseudonim
bigInteger: Veliki cijeli broj
date: Datum
date_range: Raspon datuma
datetime: Datum i vrijeme
dateTime: Datum i vrijeme
precision: Tačnost
decimal: Decimalni
float: Plutajući
integer: Cijeli broj
string: Niz
text: Tekst
time: Vrijeme
timestamp: Vremenska oznaka
not_available_for_type: Nije dostupno za ovu vrstu
create_translations: Dodaj prijevod
auto_refresh: Automatsko osvježavanje
refresh_interval: Interval osvježavanja
no_refresh: Prestani osvježavati
refresh_interval_seconds: Osvježi odmah | Svake sekunde | Svakih {seconds} sekundi
refresh_interval_minutes: Svake minute | Svakih {minutes} minuta
auto_generate: Automatsko generisanje
this_will_auto_setup_fields_relations: Ovo će automatski postaviti sva potrebna polja i odnose.
click_here: Kliknite ovdje
to_manually_setup_translations: za ručno postavljanje prijevoda.
click_to_manage_translated_fields: >-
  187 / 5,000 Translation results Još nema prevedenih polja. Kliknite ovdje da biste ih kreirali. | Postoji jedno prevedeno polje. Kliknite ovdje za upravljanje. | Postoji {count} prevedenih polja. Kliknite ovdje za upravljanje poljima.
fields_group: Grupno polje
no_collections_found: Nije pronađena nijedna kolekcija.
new_data_alert: 'Sljedeće će se kreirati unutar vašeg podatkovnog modela:'
search_collection: Pretraži kolekciju...
new_field: 'Novo polje'
new_collection: 'Nova kolekcija'
add_m2o_to_collection: 'Dodaj M2O u "{collection}"'
add_o2m_to_collection: 'Dodaj O2M u "{collection}"'
add_m2m_to_collection: 'Dodaj M2M u "{collection}"'
choose_a_type: Odaberi vrstu...
determined_by_relationship: Određeno relacijom
add_note: Dodajte korisnu napomenu za korisnike...
add_link: Dodaj link
custom_link: Prilagođeni link
default_value: Zadana vrijednost
standard_field: Standardno polje
single_file: Pojedinačni fajl
multiple_files: Više fajlova
m2o_relationship: Many to One odnos
o2m_relationship: One to Many odnos
m2m_relationship: Many to Manu odnos
m2a_relationship: Many to Any odnos
invalid_item: Nevažeća stavka
next: Nastavi
field_name: Naziv polja
translations: Prijevodi
no_translations: Nema prijevoda
left_to_right: S lijeva na desno
right_to_left: S desna na lijevo
note: Napomena
enter_a_value: Unesite vrijednost...
enter_a_placeholder: Unesite rezervisano mjesto...
length: Dužina
soft_length: Soft limit
precision_scale: Precizna skala
readonly: Samo za čitanje
unique: Jedinstven
updated_on: Ažurirano
updated_by: Ažurirao/la
primary_key: Primarni ključ
foreign_key: Strani ključ
finish_setup: Završi postavljanje
dismiss: Odbaci
toggle_raw_editor: Uključi/isključi uređivač neobrađenog sadržaja
raw_value: Neobrađena vrijednost
copy_raw_value: Kopiraj neobrađenu vrijednost
copy_raw_value_success: Kopirano
copy_raw_value_fail: Kopiranje nije uspjelo
paste_raw_value: Zalijepi neobrađenu vrijednost
paste_raw_value_success: Zalijepljeno
paste_raw_value_fail: Lijepljenje nije uspjelo
view_raw_value: Pogledaj neobrađenu vrijednost
edit_raw_value: Uredi neobrađenu vrijednost
enter_raw_value: Unesite neobrađenu vrijednost...
clear_value: Očisti vrijednost
clear_changes: Očisti izmjene
clear_items: Očisti Stavke
reset_to_default: Vrati na zadano
undo_changes: Poništi promjene
notifications: Obavijesti
show_all_activity: Prikaži svu aktivnost
page_not_found: Stranica nije pronađena
page_not_found_body: Stranica koju tražite ne postoji.
confirm_revert: Potvrdite vraćanje
confirm_revert_body: Ovo će vratiti stavku u odabrano stanje.
display: Prikaz
settings_update_success: Postavke su ažurirane
title: Naslov
revision_delta_created: Kreirano
revision_delta_created_externally: Kreirano izvana
revision_delta_updated: 'Ažurirano 1 polje | Ažurirano {count} polja'
revision_delta_deleted: Obrisano
revision_delta_reverted: Vraćeno
revision_delta_update_message: Ovo polje je ažurirano, ali je njegova vrijednost skrivena iz sigurnosnih razloga.
revision_delta_other: Revizija
revision_delta_by: '{date} od strane {user}'
presentation_text_values_cannot_be_reimported: 'Koristi prezentacijski tekst, vrijednosti se ne mogu ponovno uvesti.'
download_page_as_csv: 'Preuzmite stranicu kao CSV'
private_user: Privatni korisnik
creation_preview: Pretpregled izrade
revision_preview: Pretpregled revizije
updates_made: Ažuriranja napravljena
leave_comment: Ostavite komentar...
post_comment_success: Komentar objavljen
post_comment_updated: Komentar je ažuriran
item_create_success: Stavka kreirana | Stavke kreirane
item_update_success: Stavka ažurirana | Stavke ažurirane
item_delete_success: Stavka obrisana | Stavke obrisane
this_collection: Ova kolekcija
related_collection: Povezana kolekcija
related_collections: Povezane kolekcije
translations_collection: Kolekcija prijevoda
languages_collection: Kolekcija jezika
import_data_input_placeholder: CSV ili JSON...
import_data_button: Pokreni uvoz
import_data_indeterminate: Uvozim podatke...
import_data_success: Podaci uspješno uvezeni iz {filename}
import_data_error: Struktura podataka ovog fajla ne odgovara kolekciji.
label_import: Uvoz
label_export: Izvoz
import_export: Uvoz / Izvoz
last_page: Zadnja stranica
last_access: Zadnji pristup
fill_template: Ispunite vrijednošću predloška
a_unique_table_name: Jedinstveni naziv tablice...
a_unique_column_name: Jedinstveni naziv stupca...
enable_custom_values: Omogući prilagođene vrijednosti
submit: Pošalji
move_to_folder: Premjesti u folder
move: Premjesti
system: Sistem
add_field_related: Dodaj polje povezanoj kolekciji
interface_label: Interfejs
display_label: Prikaz
today: Danas
yesterday: Juče
delete_comment: Obriši komentar
delete_share: Izbriši dijeljenje
functions:
  year: Godina
  month: Mjesec
  week: Sedmica
  day: Dan
  weekday: Dan u sedmici
  hour: Sat
  minute: Minuta
  second: Sekunda
  count: Zbir
date-fns_time: 'h:mm.ss a'
minutes: Minuta
hours: Sati
month: Mjesec
year: Godina
select_all: Odaberi sve
months:
  january: Januar
  february: Februar
  march: Mart
  may: Maj
  june: Juni
  july: Juli
  september: Septembar
  october: Oktobar
  november: Novembar
  december: Decembar
drag_mode: Način prevlačenja
cancel_crop: Otkaži izrezivanje
original: Izvornik
import_label: Uvoz
file_details: Detalji fajla
dimensions: Dimenzije
size: Veličina
created: Kreirano
modified: Izmijenjeno
owner: Vlasnik
edited_by: Uredio/la
zoom: Uvećaj
download: Preuzmi
open: Otvori
open_in_new_window: Otvori u novom prozoru
open_folder: Otvori "{folder}" folder
foreground_color: Boja prednjeg plana
background_color: Boja pozadine
upload_from_device: Prenesi s uređaja
choose_from_library: Odaberite fajl iz biblioteke
import_from_url: Uvezi fajl s URL-a
replace_from_device: Zamijenite fajl s uređaja
replace_from_library: Zamijenite fajl iz biblioteke
replace_from_url: Zamijenite fajl s URL-a
no_file_selected: Niti jedan fajl nije odabran
download_file: Preuzmi fajl
start_export: Pokreni izvoz
not_available_for_local_downloads: Nije dostupno za lokalna preuzimanja
exporting_all_items_in_collection: Izvoz svih {total} stavki unutar {collection}.
collection_key: Ključ kolekcije
name: Naziv
primary_key_field: Polje primarnog ključa
type: Tip
creating_new_collection: Kreiraj novu kolekciju
created_by: Kreirao/la
created_on: Kreirano
creating_collection_info: Imenujte kolekciju i postavite njeno jedinstveno polje "ključa"...
creating_collection_system: Omogućite i preimenujte bilo koje od ovih neobaveznih polja.
auto_increment_integer: Automatski inkrementirani cijeli broj
auto_increment_big_integer: Automatski inkrementirani cijeli broj
generated_uuid: Generiši UUID
manual_string: Ručno uneseni niz
save_and_create_new: Sačuvaj i kreiraj novo
save_and_stay: Sačuvaj i ostani
save_as_copy: Sačuvaj kao kopiju
add_existing: Dodaj postojeći
creating_items: Izrada stavki
enable_create_button: Omogući dugme za kreiranje
selecting_items: Odabir stavki
enable_select_button: Omogući dugme za odabir
allow_duplicates: Dopusti duplikate
comments: Komentari
no_comments: Još nema komentara
select_item: Odaberi stavku
no_items: Nema stavki
search_items: Pretraži stavke...
disabled: Onemogućeno
information: Informacije
report_bug: Prijavi grešku
request_feature: Zatraži opciju
request_body: Tijelo zahtjeva
interface_not_found: 'Interfejs "{interface}" nije pronađen.'
operation_not_found: 'Operacija "{operation}" nije pronađena.'
reset_interface: Resetuj interfejs
display_not_found: 'Prikaz "{display}" nije pronađen.'
reset_display: Resetuj prikaz
list-m2a: Graditelj (M2A)
item_count: 'Nema stavki | Jedna stavka | {count} stavki'
no_items_copy: Nema stavki u ovoj kolekciji.
file_count: 'Nema fajlova | Jedan fajl | Broj fajlova: {count}'
no_files_copy: Nema fajlova.
user_count: 'Nema korisnika | Jedan korisnik | Broj korisnika: {count}'
no_users_copy: Još nema korisnika s ovom rolom.
webhooks_count: 'Nema web-dojavnika| Jedan web-dojavnik | {count} web-dojavnika'
no_webhooks_copy: Još nije konfigurisan nijedan web-dojavnik. Započnite s kreiranjem jednog u nastavku.
no_notifications: Nema obavijesti
no_notifications_copy: Upoznati ste sa svime!
activity_log: Dnevnik aktivnosti
all_items: Sve stavke
any: Bilo koji
no_collections: Nema kolekcija
create_collection: Nova kolekcija
no_collections_copy_admin: Još nemate niti jednu kolekciju. Kliknite dugme u nastavku da biste započeli.
no_collections_copy: Još nemate nijednu kolekciju. Obratite se administratoru.
relationship_not_setup: Odnos nije ispravno konfigurisan
display_template_not_setup: Opcija predloška prikaza je pogrešno konfigurisana
collection_field_not_setup: Opcija kolekcije polja je pogrešno konfigurisana
select_a_collection: Odaberite kolekciju
select_a_field: Odaberite polje
active: Aktivan
move_to: Premjesti u...
copy: Kopiraj
copy_to: Kopiraj u...
no_other_dashboards_copy: Još nemate nijedan drugi kontrolni panel.
inactive: Neaktivan
users: Korisnici
activity: Aktivnost
activity_item: Stavka aktivnosti
action: Akcija
ip_address: IP Adresa
user_agent: Korisnički Agent
origin: Porijeklo
webhooks: Web-dojavnici
decimals: Decimale
value_decimals: Decimalne vrijednosti
min_value: Min. vrijednost
max_value: Max. vrijednost
automatic: Automatski
field_width: Širina polja
add_filter: Dodaj filter
upper_limit: Gornja granica...
lower_limit: Donja granica...
user_directory: Imenik korisnika
documentation: Dokumentacija
sidebar: Bočni meni
duration: Trajanje
charset: Skup znakova
second: sekunda
file_moved: Fajl premješten
collection_created: Kolekcija kreirana
modified_on: Ažurirano
card_size: Veličina kartice
sort_field: Polje za sortiranje
add_sort_field: Dodaj polje za sortiranje
sort: Sortiraj
remove: Ukloni
toggle_manual_sorting: Uključi/isključi ručno sortiranje
bookmark_doesnt_exist: Bookmark ne postoji
bookmark_doesnt_exist_copy: Bookmark koju pokušavate otvoriti nije pronađena.
bookmark_doesnt_exist_cta: Povratak u kolekciju
select_an_item: Odaberi stavku...
edit: Uredi
enabled: Omogućeno
disable_tfa: Onemogući 2FA
tfa_scan_code: Skenirajte kod u svojoj aplikaciji za autentifikaciju da biste završili postavljanje 2FA
enter_otp_to_disable_tfa: Unesite OTP da biste onemogućili 2FA
create_account: Kreiraj račun
account_created_successfully: Račun je uspješno kreiran
auto_fill: Automatsko popunjavanje
corresponding_field: Pripadajuće polje
errors:
  COLLECTION_NOT_FOUND: "Kolekcija ne postoji"
  CONTAINS_NULL_VALUES: Polje sadrži null vrijednosti
  FIELD_NOT_FOUND: Polje nije pronađeno
  FORBIDDEN: Zabranjeno
  ILLEGAL_ASSET_TRANSFORMATION: Izvor slike prevelik za pregled
  INTERNAL_SERVER_ERROR: Neočekivana greška
  INVALID_CONFIG: Neispravna konfiguracija
  INVALID_CREDENTIALS: Pogrešno korisničko ime ili lozinka
  INVALID_FOREIGN_KEY: Neispravan strani ključ
  INVALID_IP: IP adresa nije dozvoljena
  INVALID_OTP: Pogrešna jednokratna lozinka
  INVALID_PAYLOAD: Neispravan payload
  INVALID_PROVIDER: Korisnik pripada drugom provajderu autorizacije
  INVALID_QUERY: Neispravan upit
  INVALID_TOKEN: Nevažeći token
  INVALID_USER: Neuspjela autentifikacija korisnika
  ITEM_LIMIT_REACHED: Dostignut je limit stavke
  ITEM_NOT_FOUND: Stavka nije pronađena
  METHOD_NOT_ALLOWED: Metoda nije dozvoljena
  NOT_NULL_VIOLATION: Vrijednost ne smije biti null
  RANGE_NOT_SATISFIABLE: Nevažeći raspon
  RECORD_NOT_UNIQUE: Otkrivena je dvostruka vrijednost
  REQUESTS_EXCEEDED: Dostignut je limit zahtjeva
  ROUTE_NOT_FOUND: Nije pronađeno
  SERVICE_UNAVAILABLE: Usluga nije dostupna
  TOKEN_EXPIRED: Token je istekao
  UNEXPECTED_RESPONSE: Neočekivani odgovor
  UNKNOWN: Neočekivana greška
  UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE: Nepodržan tip fajla
  USER_SUSPENDED: Suspendovani korisnik
  VALUE_OUT_OF_RANGE: Vrijednost je izvan raspona
  VALUE_TOO_LONG: Vrijednost je preduga
security: Sigurnost
value_hashed: Sigurno kriptovana vrijednost
bookmark_name: Naziv bookmarka...
create_bookmark: Kreiraj bookmark
edit_bookmark: Uredi bookmark
edit_personal_bookmark: Uredi lični bookmark
edit_role_bookmark: Uredi bookmark role
edit_global_bookmark: Uredi globalni bookmark
cannot_edit_role_bookmarks: Nije moguće uređivati bookmarke rola
cannot_edit_global_bookmarks: Nije moguće uređivati globalne bookmarke
presets: Unaprijed postavljene postavke
unexpected_error: Neočekivana greška
copy_details: Kopiraj detalje
no_app_access: Nema pristupa aplikaciji
no_app_access_copy: Ovom korisniku nije dopušteno korištenje administratorske aplikacije.
password_reset_sent: Ako imate korisnički račun, poslali smo vam sigurni link za ponovno zadavanje lozinke
password_reset_successful: Lozinka je uspješno resetovana
back: Povratak
edit_image: Uredi sliku
editing_image: Uređivanje slike
square: Kvadrat
free: Slobodni odnos stranica
flip_horizontal: Okreni horizontalno
flip_vertical: Okreni vertikalno
aspect_ratio: Odnos prikaza
rotate: Rotiraj
all_users: Svi korisnici
delete_collection: Obriši kolekciju
update_collection_success: Ažurirana kolekcija
delete_collection_success: Obrisana kolekcija
make_collection_visible: Učini kolekciju vidljivom
make_collection_hidden: Učini kolekciju skrivenom
make_folder_visible: Učini folder vidljivim
make_folder_hidden: Učini folder skrivenim
goto_collection_content: Pregledaj sadržaj
start_end_of_count_items: '{start}-{end} od {count} stavki'
start_end_of_count_filtered_items: '{start}-{end} od {count} filtriranih stavki'
one_item: '1 stavka'
one_filtered_item: '1 filtrirana stavka'
delete_collection_are_you_sure: >-
  Jeste li sigurni da želite izbrisati kolekciju "{collection}"? Ovo će izbrisati kolekciju i sve stavke u njoj. Ova akcija je trajna.
delete_folder_are_you_sure: Jeste li sigurni da želite izbrisati folder "{folder}"? Ugniježđeni folderi i kolekcije biće premješteni na najviši nivo.
collections_shown: Prikazane kolekcije
visible_collections: Vidljive kolekcije
hidden_collections: Skrivene kolekcije
show_hidden_collections: Prikaži skrivene kolekcije
hide_hidden_collections: Sakrij skrivene kolekcije
show_header: Pokaži zaglavlje
unmanaged_collections: Nekonfigurisane kolekcije
system_collections: Kolekcije sistema
placeholder: Rezervisano mjesto
icon_left: Ikona lijevo
icon_right: Ikona desno
count_other_revisions: '{count} drugih revizija'
divider: Razdjelnik
color: Boja
circle: Krug
empty_item: Prazna stavka
log_in_with: 'Prijavi se putem {provider}'
conditional_styles: Uslovni stilovi
advanced_settings: Napredne postavke
advanced_filter: Napredni filter
delete_advanced_filter: Ukloni filter
change_advanced_filter_operator: Promjena operatora
advanced: Napredno
operators:
  eq: Jednako
  neq: Nije jednako
  lt: Manje od
  gt: Veće od
  lte: Manje od ili jednako
  gte: Veće od ili jednako
  in: Jedno je od
  nin: Nije jedno od
  null: Je null
  nnull: Nije null
  contains: Sadrži
  ncontains: Ne sadrži
  icontains: Sadrži (neosjetljivo)
  starts_with: Počinje sa
  nstarts_with: Ne počinje s
  ends_with: Završava s
  nends_with: Ne završava s
  between: Je između
  nbetween: Nije između
  empty: Je prazno
  nempty: Nije prazno
  all: Sadrži ove ključeve
  has: Sadrži neke od ovih ključeva
  intersects: Presijeca
  nintersects: Ne presijeca
  intersects_bbox: Presijeca granični okvir
  nintersects_bbox: Ne presijeca granični okvir
  regex: Podudara se s RegExp
custom_validation_message: Prilagođena validacijska poruka
loading: Učitavanje...
drop_to_upload: Ispustite za prijenos
item: Stavka
items: Stavke
upload_file: Prenesi fajl
upload_file_indeterminate: Odašiljanje fajla...
upload_file_success: Fajl odaslan
upload_files_indeterminate: 'Odašiljanje fajlova {done}/{total}'
upload_files_success: '{count} fajlova odaslano'
upload_pending: Odašiljanje na čekanju
drag_file_here: Prevucite i ispustite fajl ovdje
click_to_browse: Kliknite za pregledavanje
interface_options: Opcije interfejsa
layout_options: Mogućnosti izgleda
rows: Redovi
columns: Kolone
collection_setup: Postavljanje kolekcije
value_unique: Vrijednost mora biti jedinstvena
all_activity: Sve aktivnosti
create_item: Dodaj novu stavku
display_template: Predložak prikaza
language_display_template: Predložak prikaza jezika
translations_display_template: Predložak prikaza prijevoda
n_items_selected: 'Nema odabranih stavki | 1 stavka odabrana | {n} odabranih stavki'
per_page: Po stranici
all_files: Svi fajlovi
my_files: Moji fajlovi
recent_files: Nedavno korišteni fajlovi
create_folder: Kreiraj folder
edit_folder: Uredi folder
folder_name: Naziv foldera...
folder_key: Ključ foldera...
add_file: Dodaj fajl
replace_file: Zamijeni fajl
no_results: Nema rezultata
no_results_copy: Podesite ili obrišite filtre pretraživanja da biste vidjeli rezultate.
no_visible_fields: Prazan formular
no_visible_fields_copy: Ovaj formular nema vidljivih polja.
clear_filters: Poništi filtere
saves_automatically: Automatski spašava
edit_role: Uredi rolu
rule: Pravilo
user: Korisnik
no_presets: Nema unaprijed postavljenih postavki
no_presets_copy: Još nisu sačuvane nikakve unaprijed postavljene postavke ili oznake.
no_presets_cta: Dodaj unaprijed podešenu postavku
presets_only: Samo unaprijed postavljene postavke
create: Kreiraj
on_create: Prilikom kreiranja
on_update: Prilikom ažuriranja
read: Čitaj
update: Ažuriraj
delete: Obriši
select_fields: Odaberite polja
format_text: Formatiraj tekst
format_value: Formatiraj vrijednost
abbreviate_value: Skraćena vrijednost
operator: Operater
bold: Podebljano
toggle: Uključi/isključi
icon_on: Ikona uključena
icon_off: Ikona isključena
label: Oznaka
flows: Tokovi
flow: Tok
select_a_flow: Odaberite tok
run_flow_on_current_edited_confirm: Ova se stavka može ažurirati ovim tokom, jeste li sigurni da je želite izvršiti?
run_flow_success: Tok "{flow}" je uspješno izvršen
trigger: Okidač
trigger_options: Opcije okidača
view_trigger: Prikaži okidač
create_trigger: Kreiraj okidač
trigger_setup: Postavljanje okidača
change_trigger: Promjena okidača
flow_delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati tok "{flow}"? Ova se akcija ne može poništiti.
set_flow_active: Aktiviraj tok
set_flow_inactive: Deaktiviraj tok
edit_flow: Uredi tok
delete_flow: Obriši tok
no_other_flows_copy: Nemate još ni jedan tok.
no_flows: Nema tokova
no_flows_copy: Nemate još ni jedan tok.
create_flow: Kreiraj tok
creating_new_flow: Kreiranje novog toka
updating_flow: Ažuriranje toka
flow_setup: Podešavanje toka
flow_name: Naziv
flow_tracking: Praćenje aktivnosti i zapisa
flow_tracking_all: Pratite aktivnost i zapisnike
flow_tracking_activity: Prati samo aktivnost
flow_tracking_null: Nemoj pratiti ništa
start_flow: Pokreni tok
stop_flow: Zaustavi tok
create_operation: Kreiraj operaciju
edit_operation: Ažuriraj operaciju
code: Kôd
operation_options: Mogućnosti operacije
operation_name: Naziv operacije...
operation_key: Identifikator za referencu...
operation_key_unique_error: Operacijski ključevi moraju biti jedinstveni u toku
operation_handle_resolve: 'Rješavanje: kliknite za dodavanje ili povucite za preusmjeravanje'
operation_handle_reject: 'Odbaci: kliknite za dodavanje ili povucite za preusmjeravanje'
insights: Uvidi
dashboard: Upravljački panel
panel_options: Postavke panela
panel_header: Zaglavlje panela
panel_name_placeholder: Imenujte ovaj panel...
panel_note_placeholder: Neobavezni detalji o ovom panelu...
panel_delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj panel? Ova se akcija ne može poništiti.
dashboard_delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj kontrolni panel? Ova se akcija ne može poništiti.
edit_dashboard: Uredi kontrolni panel
delete_dashboard: Izbriši kontrolni panel
visible: Vidljivo
prefix_placeholder: Tekst prije vrijednosti...
suffix_placeholder: Tekst nakon vrijednosti...
decimals_placeholder: Broj decimalnih mjesta...
no_dashboards: Nema kontrolnih panela
no_dashboards_copy: Još nemate nijedan kontrolni panel.
create_dashboard: Kreiraj kontrolni panel
dashboard_name: Naziv kontrolnog panela
no_data: Nema podataka
no_data_in_flow: Nikakvi podaci nisu kreirani niti im je pristupljeno unutar ovog toka
accountability: Odgovornost
details: Detalji
full_screen: Puni zaslon
full_text_search: Pretraživanje cijelog teksta
edit_panels: Uredi panele
center_align: Poravnavanje po sredini
left_align: Lijevo poravnanje
right_align: Desno poravnanje
fit_to_screen: Prilagodi ekranu
image_url: Url slike
alt_text: Alternativni tekst
media: Mediji
quality: Kvaliteta
width: Širina
height: Visina
transformation_preset_key: Unaprijed postavljena tipka transformacije
source: Izvor
url_placeholder: Unesite url...
display_text: Prikaz teksta
display_text_placeholder: Unesite tekst za prikaz...
interface_group_text_and_numbers: Tekst i brojevi
interface_group_selection: Izbor
interface_group_relational: Relacijski
interface_group_presentation: Prezentacija
interface_group_groups: Grupe
interface_group_other: Drugo
tooltip_placeholder: Unesite tooltip...
unlimited: Neograničeno
open_link_in: Otvori link u
new_tab: Nova kartica
current_tab: Trenutna kartica
save_image: Sačuvaj sliku
save_media: Sačuvaj medijski zapis
wysiwyg_options:
  aligncenter: Centriraj
  alignjustify: Poravnaj od ruba do ruba
  alignleft: Poravnaj lijevo
  alignnone: Bez poravnavanja
  alignright: Poravnaj desno
  forecolor: Boja prednjeg plana
  backcolor: Boja pozadine
  bold: Podebljano
  italic: Kurziv
  underline: Podcrtano
  strikethrough: Precrtano
  codeblock: Kôd
  blockquote: Blok citat
  bullist: Popis sa grafičkim oznakama
  numlist: Numerisani popis
  hr: Vodoravno pravilo
  link: Dodaj/uredi link
  unlink: Ukloni link
  media: Dodaj/uredi medijski zapis
  image: Dodaj/uredi sliku
  copy: Kopiraj
  cut: Izreži
  paste: Zalijepi
  heading: Naslov
  h1: Zaglavlje 1
  h2: Zaglavlje 2
  h3: Zaglavlje 3
  h4: Zaglavlje 4
  h5: Zaglavlje 5
  h6: Zaglavlje 6
  fontselect: Odaberi font
  fontsizeselect: Odaberi veličinu slova
  indent: Uvuci
  outdent: Izvuci
  undo: Poništi
  redo: Ponovi
  remove: Ukloni
  removeformat: Ukloni formatiranje
  selectall: Odaberi sve
  table: Tablica
  visualaid: Prikaži nevidljive elemente
  source_code: Uredi izvorni kod
  fullscreen: Puni zaslon
  directionality: Usmjerenost
dropdown: Padajući meni
choices: Izbori
choices_option_configured_incorrectly: Izbori su pogrešno konfigurisani
deselect: Odznači
deselect_all: Odznači sve
other: Drugo...
adding_user: Dodavanje korisnika
unknown_user: Nepoznati korisnik
creating_in: 'Kreiranje stavke u {collection}'
editing_in: 'Uređivanje stavke u {collection}'
viewing_in: 'Pregledavanje stavke u {collection}'
creating_unit: 'Kreiranje {unit}'
editing_unit: 'Uređivanje {unit}'
editing_in_batch: 'Skupno uređivanje {count} stavki'
no_options_available: Nema dostupnih opcija
settings_data_model: Model podataka
settings_project: Postavke
settings_webhooks: Web-dojavnici
settings_flows: Tokovi
settings_translations: Prijevodi
one_or_more_options_are_missing: Nedostaje jedna ili više opcija
scope: Opseg
actions: Akcije
select: Odaberite...
layout: Raspored
tree_view: Prikaz stabla
changes_are_permanent: Promjene su trajne
preset_name_placeholder: Služi kao zadano kada je prazno...
preset_search_placeholder: Upit za pretragu...
editing_preset: Uređivanje unaprijed postavljenih postavki
layout_preview: Pretpregled rasporeda
layout_setup: Postavljanje rasporeda
data: Podaci
unsaved_changes: Nesačuvane promjene
unsaved_changes_copy: Jeste li sigurni da želite napustiti ovu stranicu?
discard_changes: Odbaci promjene
discard_all_changes: Odbaci sve promjene
discard_changes_copy: Jeste li sigurni da želite odbaciti sve napravljene promjene?
show_x_axis: Prikaži X os
show_y_axis: Prikaži Y os
keep_editing: Nastavite uređivati
page_help_collections_overview: '**Pregled kolekcija** — Popis svih kolekcija kojima imate pristup.'
page_help_collections_collection: >-
  **Pregledaj stavke** — Popisuje sve stavke iz {collection} kojima imate pristup. Prilagodite izgled, filtre i sortiranje kako biste prilagodili svoj prikaz, pa čak i sačuvajte oznake ovih različitih konfiguracija za brzi pristup.
page_help_collections_item: >-
  **Detalji stavke** — Obrazac za pregled i upravljanje ovom stavkom. Ovaj bočni meni takođe sadrži potpunu povijest revizija i ugrađenih komentara.
page_help_activity_collection: >-
  **Aktivnost pregledavanja** — opsežan popis svih aktivnosti sistema i sadržaja vašeg korisnika.
page_help_docs_global: >-
  **Pregled dokumentacije** — Dokumenti posebno prilagođeni verziji i shemi ovog projekta.
page_help_files_collection: >-
  **Biblioteka fajlova** — Navodi sve fajlove prenesene u ovaj projekat. Prilagodite izgled, filtre i sortiranje kako biste prilagodili svoj prikaz, pa čak i sačuvajte oznake ovih različitih konfiguracija za brzi pristup.
page_help_files_item: >-
  **Detalji fajla** — Obrazac za upravljanje metapodacima fajla, uređivanje izvornog materijala i ažuriranje postavki pristupa.
page_help_settings_datamodel_collections: >-
  **Model podataka: kolekcije** — Navodi sve dostupne kolekcije. To uključuje vidljive, skrivene i sistemske kolekcije, kao i neupravljane tablice baze podataka koje se mogu dodati.
page_help_settings_datamodel_fields: >-
  **Model podataka: kolekcija** — Obrazac za upravljanje ovom kolekcijom i njezinim poljima.
page_help_settings_roles_collection: '**Pregledaj role** — Navodi administratorske, javne i prilagođene korisničke role.'
page_help_settings_roles_item: "**Detalji o roli** — Upravljajte dopuštenjima role i drugim postavkama."
page_help_settings_presets_collection: >-
  **Pregledaj unaprijed postavljene postavke** — Navodi sve unaprijed postavljene postavke u projektu, uključujući: korisničke, role i globalne oznake, kao i zadane prikaze.
page_help_settings_presets_item: >-
  **Unaprijed postavljene detalje** — Obrazac za upravljanje oznakama i zadanim postavkama kolekcije.
page_help_settings_webhooks_collection: '**Pregledaj web-dojavnike** — Prikazuje sve web-dojavnike unutar projekta.'
page_help_settings_webhooks_item: '**Detalji web-dojavnika** — Forma za kreiranje i upravljanje web-dojavnicima.'
page_help_settings_flows_collection: '**Pregledaj tokove** — Popisuje sve tokove unutar projekta.'
page_help_settings_flows_item: '**Detalji toka** — Radni prostor za upravljanje jednom ili više operacija.'
page_help_users_collection: '**Korisnički imenik** — Prikazuje sve korisnike sistema unutar ovog projekta.'
page_help_users_item: >-
  **Detalji o korisniku** — Upravljajte podacima o svom računu ili pregledajte detalje drugih korisnika.
page_help_insights_overview: '**Uvidi** — Popis kontrolnih panela kojima imate pristup.'
page_help_insights_dashboard: '**Kontrolni panel** — Radni prostor za upravljanje jednom ili više panela'
activity_feed: Sadržaj aktivnosti
add_new: Dodaj novi
create_new: Kreiraj novi
all: Sve
none: Ništa
no_layout_collection_selected_yet: Još nije odabran izgled/kolekcija
batch_delete_confirm: >-
  Nije odabrana nijedna stavka | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu stavku? Ova se akcija ne može poništiti. | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovih {count} stavki? Ova se akcija ne može poništiti.
cancel: Odustani
no_upscale: Ne povećavaj slike
collection: Kolekcija
collections: Kolekcije
content: Sadržaj
singleton_label: Tretiraj kao jedan objekat
system_fields_locked: Polja sistema su zaključana i ne mogu se uređivati
directus_collection:
  directus_activity: Dnevnici odgovornosti za sve događaje
  directus_collections: Dodatna konfiguracija kolekcije i metapodaci
  directus_dashboards: Kontrolni paneli unutar modula s uvidima
  directus_fields: Dodatna konfiguracija polja i metapodaci
  directus_files: Metapodaci za sva upravljane fajlove
  directus_flows: Automatizacija tokova
  directus_folders: Pruža virtualne direktorije za fajlove
  directus_migrations: Koju verziju baze podataka koristite
  directus_notifications: Obavijesti poslane korisnicima
  directus_operations: Operacije koje se izvode u tokovima
  directus_panels: Pojedinačni paneli unutar kontrolnih panela s uvidima
  directus_permissions: Dozvole pristupa za svaku rolu
  directus_presets: Unaprijed postavljene postavke za kolekcije i oznake
  directus_relations: Konfiguracija odnosa i metapodaci
  directus_revisions: Snimke podataka za sve aktivnosti
  directus_roles: Grupe dozvola za korisnike sistema
  directus_sessions: Informacije o sesiji korisnika
  directus_settings: Opcije konfiguracije projekta
  directus_shares: Prati vanjske dijeljene stavke
  directus_users: Korisnici sistema za platformu
  directus_webhooks: Konfiguracija za HTTP zahtjeve temeljene na događajima
fields:
  directus_activity:
    item: Primarni ključ stavke
    action: Akcija
    collection: Kolekcija
    timestamp: Akcija na
    user: Akcija od strane
    comment: Komentar
    user_agent: Korisnički Agent
    origin: Porijeklo
    ip: IP Adresa
    revisions: Revizije
  directus_collections:
    collection: Kolekcije
    icon: Ikona
    note: Napomena
    color: Boja
    display_template: Predložak prikaza
    hidden: Skriveno
    translations: Prijevodi imenovanja kolekcije
    archive_app_filter: Arhivirajte filtar aplikacija
    archive_value: Vrijednost arhive
    unarchive_value: Poništi arhiviranje vrijednosti
    sort_field: Polje za sortiranje
    accountability: Praćenje aktivnosti i revizija
    archive_field: Arhivsko polje
    item_duplication_fields: Polje za dupliciranje stavke
  directus_files:
    $thumbnail: Minijatura
    title: Naslov
    description: Opis
    tags: Oznake
    location: Lokacija
    storage: Prostor za pohranu
    filename_disk: Naziv fajla (disk)
    filename_download: Naziv fajla (Preuzimanje)
    metadata: Metapodaci
    type: Mime tip
    filesize: Veličina fajla
    modified_by: Ažurirao/la
    modified_on: Ažurirano
    created_on: Kreirano
    created_by: Kreirao/la
    embed: Ugradi
    uploaded_by: Odaslao/la
    width: Širina
    uploaded_on: Odaslano
    height: Visina
    charset: Skup znakova
    duration: Trajanje
  directus_users:
    first_name: Ime
    last_name: Prezime
    email: E-mail
    password: Lozinka
    location: Lokacija
    title: Naslov
    description: Opis
    tags: Oznake
    user_preferences: Preferencije korisnika
    language: Jezik
    tfa_secret: Dvofaktorska autentifikacija
    admin_options: Administratorske opcije
    status_draft: Skica
    status_invited: Pozvani
    status_active: Aktivan
    status_suspended: Suspendovan
    status_archived: Arhivirano
    provider: Provajder
    external_identifier: Vanjski identifikator
    last_page: Zadnja stranica
    last_access: Zadnji pristup
    email_notifications: Obavijesti e-pošte
  directus_settings:
    mapping: Mapiranje
    basemaps: Osnovne mape
    basemaps_style: Mapbox stil
    mapbox_key: Mapbox pristupni token
    attribution: Atribucija
    attribution_placeholder: '© OpenStreetMap suradnici'
    transforms_note: Naziv Sharp metode i njezini argumenti. Pogledajte https://sharp.pixelplumbing.com/api-constructor za više informacija.
    additional_transforms: Dodatne transformacije
    project_name: Naziv projekta
    project_descriptor: Opis projekta
    project_url: URL projekta
    project_color: Boja projekta
    project_logo: Logotip projekta
    default_language: Zadani jezik
    public_foreground: Javni prvi plan
    public_background: Javna pozadina
    public_note: Javna napomena
    auth_password_policy: Pravila za lozinku
    auth_login_attempts: Broj pokušava prijave
    files_and_thumbnails: Fajlovi i pohrana
    storage_default_folder: Zadani folder
    storage_asset_presets: Zadane postavke transformacije
    storage_asset_transform: Dozvoljene transformacije
    overrides: Aplikacija nadjačava
    custom_css: Prilagođeni CSS
    module_bar: Bočni meni
    transformations_all: Dozvoli sve transformacije
    transformations_none: Onemogući transformacije
    transformations_presets: Ograničite transformacije na unaprijed postavljene postavke u nastavku
    image_editor: Uređivač slika
    custom_aspect_ratios: Prilagođeni odnosi
  directus_shares:
    name: Ime
    password: Lozinka
    date_start: Početni datum
    date_end: Završni datum
    max_uses: Maksimalno upotreba
    times_used: Upotrijebljeno puta
  directus_fields:
    collection: Ime kolekcije
    icon: Ikona kolekcije
    note: Napomena
    hidden: Skriveno
    translation: Prijevodi naziva polja
    display_template: Predložak
  directus_roles:
    name: Naziv role
    icon: Ikona role
    description: Opis
    app_access: Pristup aplikaciji
    admin_access: Administratorski pristup
    ip_access: IP pristup
    enforce_tfa: Zahtijevaj 2FA
    users: Korisnici s rolom
    module_list: Navigacija modula
  directus_webhooks:
    name: Ime
    method: Metoda
    data: Podaci
    header: Zaglavlje
    value: Vrijednosti
    headers: Zaglavlja zahtijeva
    data_label: Pošalji podatke o događaju
    triggers: Okidači
    actions: Akcije
    collections: Kolekcije
field_options:
  directus_settings:
    project_name_placeholder: Moj projekat...
    project_color_note: Pozadina i logotip za prijavu
    public_note_placeholder: Kratka, javna poruka koja podržava markdown formatiranje...
    security_divider_title: Sigurnost
    auth_password_policy:
      none_text: Ništa – ne preporučuje se
      weak_text: Slaba – najmanje 8 znakova
      strong_text: Jaka – velika / mala slova / brojevi / posebna
    storage_asset_presets:
      upscaling: Povećanje veličine (upscaling)
      fit:
        contain_text: Sadrži (sačuvaj odnos slike)
        cover_text: Cover (forsiraj točnu veličinu)
        fit_text: Uklopi unutar
        outside_text: Uklopi izvan
    additional_transforms: Dodatne transformacije
    transforms_note: Naziv Sharp metode i njezini argumenti. Pogledajte https://sharp.pixelplumbing.com/api-constructor za više informacija.
    mapbox_key: Mapbox pristupni token
    basemaps: Osnovne mape
    basemaps_name_placeholder: Unesite naziv osnovne mape...
    basemaps_style: Mapbox stil
    files_divider_title: Fajlovi i minijature
    overrides_divider_title: Aplikacija nadjačava
  directus_activity:
    login: Prijava
    create: Kreiraj
    update: Ažuriraj
    delete: Obriši
  directus_collections:
    track_activity_revisions: Praćenje aktivnost i revizija
    only_track_activity: Prati samo aktivnost
    do_not_track_anything: Nemoj pratiti ništa
    collection_setup: Postavljanje kolekcije
    note_placeholder: Opis ove kolekcije...
    hidden_label: Sakrij unutar aplikacije
    singleton: Tretiraj kao jedan objekat
    language: Jezik
    translation: Prijevod
    translation_placeholder: Unesite prijevod...
    collection_name: Ime kolekcije
    singular_unit: Jedinica singulara
    plural_unit: Jedinica množine
    archive_divider: Arhiva
    archive_field_placeholder: Odaberite polje...
    archive_app_filter: Omogućite filtar arhive aplikacija
    archive_value: Vrijednost postavljena prilikom arhiviranja...
    unarchive_value: Vrijednost postavljena prilikom dearhiviranja...
    sort_divider: Sortiraj
    sort_field: Odaberite polje...
    accountability_divider: Odgovornost
    duplication_divider: Umnožavanje
    preview_divider: Pretpregled
  directus_files:
    title: Jedinstven naslov...
    description: Neobavezan opis...
    location: Neobavezna lokacija...
    storage_divider: Imenovanje fajlova
    filename_disk: Naziv na disku...
    filename_download: Naziv prilikom preuzimanja...
  directus_roles:
    name: Jedinstveni naziv za ovu rolu...
    description: Opis role...
    fields:
      icon_name: Ikona
      name_name: Naziv
      name_placeholder: Unesite naslov...
      link_placeholder: Relativni ili apsolutni URL...
    collections_name: Kolekcije
    collections_addLabel: Dodaj kolekciju...
  directus_users:
    preferences_divider: Preferencije korisnika
    dropdown_auto: Automatski (na temelju sistema)
    dropdown_light: Svijetli način
    dropdown_dark: Tamni način
    admin_divider: Administratorske opcije
    status_dropdown_draft: Skica
    status_dropdown_invited: Pozvani
    status_dropdown_active: Aktivan
    status_dropdown_suspended: Suspendovan
    status_dropdown_archived: Arhivirano
    token: Unesite siguran pristupni token...
  directus_webhooks:
    status_options_active: Aktivan
    status_options_inactive: Neaktivan
    data_label: Pošalji podatke o događaju
    triggers_divider: Okidači
    actions_create: Kreiraj
    actions_update: Ažuriraj
    actions_delete: Obriši
    actions_login: Prijava
    headers:
      header: Zaglavlje
      value: Vrijednost
      add: Dodajte zaglavlje
no_fields_in_collection: 'Još nema polja u "{collection}"'
no_value: Nema vrijednosti
do_nothing: Ne čini ništa
generate_and_save_uuid: Generiši i sačuvaj UUID
save_current_user_id: Sačuvaj ID trenutnog korisnika
save_current_user_role: Sačuvaj rolu trenutnog korisnika
save_current_datetime: Sačuvaj trenutni datum/vrijeme
always_open: Uvijek otvoreno
start_open: Počni otvoren
start_collapsed: Počni skupljen
block: Blok
comment: Komentar
live_preview:
  new_window: Otvori u novom prozoru
shares: Dijeljenja
unlimited_usage: Neograničena upotreba
uses_left: 'Nema više korištenja | Još 1 korištenje | Preostalo korištenja: {n}'
no_shares: Nema dijeljenja za prikaz
new_share: Novo dijeljenje
expired: Isteklo
upcoming: Nadolazeće
share: Podijeli
share_item: Podijeli stavku
shared_with_you: Stavka je podijeljena s vama
shared_enter_passcode: Unesite šifru za nastavak...
shared_leave_blank_for_unlimited: Ostavite prazno za neograničeno
shared_times_remaining: Ovaj se link može koristiti samo {n} puta
shared_last_remaining: Ovaj se link može koristiti samo jednom
shared_uses_left: Radi dodatne sigurnosti, ova dijeljena stranica je konfigurisana s ograničenim brojem pregleda. Trenutno je preostalo {n} pregleda, nakon čega stranica više neće biti dostupna.
share_access_page: Pristup dijeljenoj stranici
share_access_not_found: Ova dijeljena stranica ili ne postoji ili je već premašila maksimalni broj dopuštenih upotreba.
share_access_not_found_desc: Molimo kontaktirajte ovlaštenog korisnika ovog projekta kako biste zatražili pristup.
share_access_not_found_title: Nepoznata dijeljena stranica
share_copy_link: Kopiraj link
share_copy_link_success: Link kopiran
share_copy_link_error: Nije moguće kopirati link
share_send_link: Pošalji link
relational_triggers: Relacijski okidači
referential_action_field_label_m2o: Nakon brisanja {collection}...
referential_action_field_label_o2m: Nakon poništavanja odabira {collection}...
referential_action_no_action: Onemogući brisanje
referential_action_cascade: Izbriši {collection} stavku (kaskadno)
referential_action_set_null: Poništite polje {field}
referential_action_set_default: Postavite {field} na zadanu vrijednost
choose_action: Odaberite akciju
continue_label: Nastavi
continue_as: >-
  {name} je trenutno prijavljen/a. Ako prepoznate ovaj račun, pritisnite Nastavi.
editing_role: '{role} rola'
creating_webhook: Kreiraj web-dojavnik
default_label: Zadano
delete_label: Obriši
delete_are_you_sure: >-
  Ova akcija je trajna i ne može se poništiti. Jeste li sigurni da želite nastaviti?
delete_field_are_you_sure: >-
  Jeste li sigurni da želite izbrisati polje "{field}"? Ova se akcija ne može poništiti.
description: Opis
done: Gotovo
duplicate: Dupliciraj
limit: Limitiraj
email: E-mail
embed: Ugradi
fallback_icon: Rezervna ikona
field: Polje | Polja
file: Fajl
file_library: Biblioteka fajlova
forgot_password: Zaboravljena lozinka
hidden: Skriveno
hidden_in_group: Skriveno u {group}
icon: Ikona
info: Informacija
normal: Normalno
success: Uspješno
warning: Upozorenje
danger: Opasnost
colors:
  purple: Ljubičasta
  blue: Plava
  green: Zelena
  yellow: Žuta
  orange: Narandžasta
  red: Crvena
  black: Crna
  gray: Siva
  white: Bijela
junction_collection: Kolekcija spojeva
latency: Latencija
login: Prijavite se
my_activity: Moja aktivnost
not_authenticated: Nije autentificirano
authenticated: Autentificirano
options: Opcije
otp: Jednokratna lozinka
password: Lozinka
permissions: Dozvole
relationship: Odnos
reset: Ponovno postavi
reset_password: Resetuj lozinku
revisions: Revizije
no_revisions: Još nema revizija
no_logs: Još nema zapisa
revert: Vrati
save: Sačuvaj
schema: Shema
search: Traži
select_existing: Odaberi postojeće
select_field_type: Odaberite vrstu polja
select_interface: Odaberite interfejs
settings: Postavke
sign_in: Prijava
sign_out: Odjava
sign_out_confirm: Jeste li sigurni da se želite odjaviti?
something_went_wrong: Nešto je pošlo po zlu.
sort_direction: Smjer sortiranja
export_location: Izvoz lokacije
export_started: Izvoz je započet
export_started_copy: Vaš izvoz je započet. Dobićete obavijest kada bude spremno za preuzimanje.
sort_asc: Sortiraj uzlazno
sort_desc: Sortiraj silazno
template: Predložak
require_value_to_be_set: Zahtijevati zadavanje vrijednosti pri kreiranju
translation: Prijevod
translation_placeholder: Unesite prijevod...
value: Vrijednost
view_project: Pogledaj projekat
report_error: Prijavi grešku
start: Započni
table: Tablica
list: Lista
search_filter: Pretraživanje i filtri
enable_search_filter: Omogući pretraživanje i filtriranje
item_link: Link stavke
show_link_to_item: Prikaži link stavke
navigate_to_item: Idi na stavku
undo_removed_item: Poništi uklanjanje stavke
remove_item: Ukloni stavku
delete_item: Obriši stavku
interfaces:
  filter:
    description: Konfiguriši objekat filtera.
    add_filter: Dodaj filter
    add_group: I / Ili grupa
    add_value: Dodaj vrijednost
    logic_type_and: I
    logic_type_or: ILI
    all: Sve
    any: Bilo koji
    and: i
    of_the_following: od sljedećih
    no_rules: Nema konfigurisanih pravila
    change_value: Kliknite za promjenu vrijednosti
    placeholder: Povucite pravila ovdje
    add_key_placeholder: Dodajte ključ i pritisnite enter...
  fields:
    name: Polja
  group-accordion:
    name: Harmonika
    description: Prikaži polja ili grupe kao odjeljke harmonike
    start: Započni
    all_closed: Sve zatvoreno
    first_opened: Prvo otvoreno
    all_opened: Sve otvoreno
    accordion_mode: Način rada harmonike
    max_one_section_open: Maksimalno 1 otvoren odjeljak
  presentation-links:
    presentation-links: Veze dugmeta
    links: Linkovi
    description: Konfigurabilna dugmeta veza za pokretanje dinamičkih URL-ova
    style: Stil
    primary: Primarno
    link: Link
    button: Dugmeta
    error: Akciju nije moguće izvesti
  select-multiple-checkbox:
    checkboxes: Potvrdni okviri
    description: Birajte između više opcija putem potvrdnih okvira
    allow_other: Dopusti drugo
    show_more: 'Prikaži još {count}'
    items_shown: Stavki prikazano
  select-multiple-checkbox-tree:
    name: Potvrdni okviri (stablo)
    description: Birajte između više opcija putem ugniježđenih potvrdnih okvira
    value_combining: Kombinovanje vrijednosti
    value_combining_note: Kontrolira koja se vrijednost pohranjuje kada se naprave ugniježđeni odabiri.
    show_all: Prikaži sve
    show_selected: Prikaži odabrano
  input-code:
    code: Kôd
    description: Napišite ili podijelite isječke koda
    line_number: Broj linije
    line_wrapping: Omatanje linija
    placeholder: Unesite kod ovdje...
  system-collection:
    collection: Kolekcija
    description: Odaberite između postojećih kolekcija
    include_system_collections: Uključite kolekcije sistema
  system-collections:
    collections: Kolekcije
    description: Odaberite između postojećih kolekcija
    include_system_collections: Ulkjučuje kolekcije sistema
  select-color:
    color: Boja
    description: Unesite ili odaberite vrijednost boje
    placeholder: Odaberite boju...
    preset_colors: Unaprijed postavljene boje
    opacity: Transparentnost
    preset_colors_add_label: Dodaj novu boju...
    name_placeholder: Unesite naziv boje...
  datetime:
    datetime: Datum i vrijeme
    description: Unesite datume i vremena
    include_seconds: Uključi sekunde
    set_to_now: Postavi na sad
    use_24: Koristi 24-satni format
    placeholder: Odaberi datum i vrijeme...
  system-fields:
    select_a_collection: Odaberite kolekciju
    no_fields: Nema polja
  system-display-template:
    display-template: Predložak prikaza
    description: Pomiješajte statički tekst i dinamičke vrijednosti polja
    collection_field: Polje kolekcije
    collection_field_not_setup: Opcija kolekcije polja je pogrešno konfigurisana
    select_a_collection: Odaberite kolekciju
  presentation-divider:
    divider: Razdjelnik
    description: Označite i podijelite polja u odjeljke
    title_placeholder: Unesite naslov ili ostavite prazno da bi se prikazao samo red...
    inline_title: Inline naslov
    inline_title_label: Prikaži naslov unutar retka
    margin_top: Gornja margina
    margin_top_label: Povećaj gornju marginu
  select-dropdown:
    description: Odaberite vrijednost iz padajućeg menija
    choices_placeholder: Dodaj novi izbor
    allow_other: Dopusti drugo
    allow_other_label: Dopusti druge vrijednosti
    allow_none: Ne dopusti ništa
    allow_none_label: Dopusti bez odabira
    choices_name_placeholder: Unesite naziv...
    choices_value_placeholder: Unesite vrijednost...
    preview_threshold: Prag pregleda
  select-multiple-dropdown:
    select-multiple-dropdown: Padajući meni (više)
    description: Odaberite više vrijednosti iz padajućeg menia
  file:
    file: Fajl
    description: Odaberite ili prenesite fajl
  files:
    files: Fajlovi
    description: Odaberite ili prenesite više fajlova
  input-hash:
    description: Unesite vrijednost koju želite hashirati
    masked: Maskirano
    masked_label: Sakrij prave vrijednosti
  select-icon:
    icon: Ikona
    description: Odaberite ikonu iz padajućeg menija
    search_for_icon: Traži ikonu...
  file-image:
    image: Slika
    description: Odaberite ili prenesite sliku
    crop: Izreži kako bi stalo
    crop_label: Izreži sliku prema potrebi
  system-interface:
    interface: Interfejs
    description: Odaberite postojeći interfejs
    placeholder: Odaberite interfejs...
  system-interface-options:
    interface-options: Opcije interfejsa
    description: Modal za odabir opcija interfejsa
  system-display:
    display: Prikaz
  list-m2m:
    description: Odaberite više povezanih spojnih stavki
    columns_configure_notice: Možete konfigurisati predložak prikaza nakon kreiranja ovog polja.
    display_template_configure_notice: Možete konfigurisati predložak prikaza nakon kreiranja ovog polja.
  select-dropdown-m2o:
    description: Odaberite jednu srodnu stavku
    display_template: Predložak prikaza
  input-rich-text-md:
    description: Unesite i pregledajte markdown
    edit: Uredi
    preview: Pretpregled
    editorFont: Font uređivača
    previewFont: Pregled fonta
    customSyntax: Prilagođeni blokovi
    customSyntax_label: Dodajte prilagođene vrste sintakse
    customSyntax_add: Dodajte prilagođenu sintaksu
    box: Blok / Inline
    imageToken: Statički pristupni token
    imageToken_label: Statički pristupni token se dodaje URL-u
  map:
    map: Mapa
    description: Odaberite lokaciju na mapi
    zoom: Uvećaj
    geometry_type: Vrsta geometrije
    geometry_format: Geometrijski format
    default_view: Zadani prikaz
    invalid_options: Neispravne opcije
    invalid_format: Neispravan format ({format})
    unexpected_geometry: Očekivalo se {expected}, dobiveno {got}.
    fit_bounds: Prilagodi prikaz podacima
    native: Izvorno
    lnglat: Geografska dužina, širina
    click_to_select: Kliknite za odabir {geometry}
  presentation-notice:
    notice: Napomena
    description: Prikaži kratku obavijest
    text: Ovdje unesite sadržaj obavijesti...
  list-o2m:
    description: Odaberite više povezanih stavki
    no_collection: Kolekcija nije pronađena
  system-folder:
    description: Odaberite mapu
    root_name: Korijen biblioteke fajlova
    system_default: Sistemski zadano
  select-radio:
    radio-buttons: Radio dugmeta
    description: Odaberite jedan od više izbora
  list:
    repeater: Ponavljač
    description: Napravite više unosa iste strukture
    edit_fields: Uredi polja
    add_label: '"Kreiraj novo" oznaka'
    sort: Sortiraj
    sort_placeholder: Ručno
    field_note_placeholder: Unesite napomenu o polju...
    incompatible_data: Trenutni podaci nisu kompatibilni sa interfejsom repetitora i biće nadjačani prilikom dodavanja stavki u repetitor
    interface_group: Opcije interfejsa
  slider:
    slider: Klizač
    description: Odaberite broj pomoću klizača
    always_show_value: Uvijek prikazuj vrijednost
  tags:
    tags: Oznake
    description: Odaberite ili dodajte oznake
    whitespace: Razmaci
    hyphen: Zamijeni crticom
    underscore: Zamijeni podvlakom
    remove: Ukloni razmak
    capitalization: Velika slova (capitalization)
    uppercase: Pretvori u velika slova
    lowercase: Pretvori u mala slova
    auto_formatter: Koristite automatsko oblikovanje naslova
    alphabetize: Abecedno
    alphabetize_label: Nametni abecedno razvrstavanje
    add_tags: Dodajte bookmark i pritisnite Enter...
  input:
    input: Unos
    description: Ručno unesite vrijednost
    trim: Skrati
    trim_label: Skrati početak i kraj
    mask: Maskirano
    mask_label: Sakrij prave vrijednosti
    clear: Izbrisana vrijednost
    clear_label: Sačuvaj kao prazan niz
    minimum_value: Minimalna vrijednost
    maximum_value: Maksimalna vrijednost
    step_interval: Interval koraka
    slug_label: Neka unesena vrijednost bude "URL safe"
  input-multiline:
    textarea: Tekstualno područje
    description: Unesite običan tekst u više redova
  input-translated-string:
    input-translated-string: Prevedeni nizovi
    description: Odaberi ili dodaj prijevodni niz
    search_placeholder: Traži...
  boolean:
    toggle: Uključi/isključi
    description: Prebacivanje između uključivanja i isključivanja
    color_on: Boja ulkjučena
    color_off: Boja isključena
    label_placeholder: Unesite bookmark...
    label_default: Omogućeno
  translations:
    display_template: Predložak prikaza
    no_collection: Nema kolekcije
    toggle_split_view: Uključi/isključi podijeljeni prikaz
    enable: Omogući
    user_language: Koristi jezik trenutnog korisnika
    default_language: Zadani jezik
    language_field: Polje indikatora jezika
    language_direction_field: Polje smjera jezika
  list-o2m-tree-view:
    description: Prikaz stabla za ugniježđene rekurzivne one-to-many stavke
    recursive_only: Interfejs prikaza stabla radi samo za rekurzivne odnose.
  user:
    user: Korisnik
    description: Odaberite postojećeg Directus korisnika
    select_mode: Odaberite način rada
    modes:
      auto: Automatski
      dropdown: Padajući meni
  input-rich-text-html:
    description: Uređivač bogatog teksta koji piše HTML sadržaj
    toolbar: Alatna traka
    custom_formats: Prilagođeni formati
    options_override: Nadjačavanje opcija
    folder_note: Folder za učitane fajlove. Ne utječe na postojeće fajlove.
    imageToken: Statički pristupni token
    imageToken_label: Statički pristupni token se dodaje URL-u
  input-block-editor:
    tools: Alatna traka
    tools_options:
      header: Zaglavlje
      nestedlist: Lista
      embed: Ugradi
      code: Kôd
      image: Slika
      table: Tablica
      underline: Podcrtano
  input-autocomplete-api:
    input-autocomplete-api: Autocomplete unos (API)
    description: '"Typeahead" za pretraživanje vanjskih API vrijednosti.'
    results_path: Putanja rezultata
    value_path: Putanja vrijednosti
    text_path: Putanja teksta
    trigger: Okidač
    rate: Ocijeni
  group-raw:
    name: Neobrađena grupa
    description: Prikažite polja onakva kakva jesu
  group-detail:
    name: Grupa detalja
    description: Prikažite polja kao sklopivi odjeljak
    show_header: Prikaži zaglavlje grupe
    header_icon: Ikona zaglavlja
    header_color: Boja zaglavlja
    start_open: Počni otvoren
    start_closed: Započni zatvoren
  system-token:
    description: Upravljanje statičkim pristupnim tokenom
    placeholder: Kliknite "Generiši token" za kreiranje novog statičkog tokena za pristup
    value_securely_saved: Vrijednost sigurno sačuvana
    generate: Generiši token
    regenerate: Ponovno generiši token
    generate_success_copy: Obavezno napravite sigurnosnu kopiju i kopirajte gornji token. Iz sigurnosnih razloga nećete moći ponovno vidjeti token nakon spašavanja i napuštanja ove stranice.
    remove_token: Ukloni token
  system-raw-editor:
    system-raw-editor: Uređivač sirovog sadržaja
    description: Omogućuje unos neobrađenih ili "mustache" predložaka
displays:
  translations:
    translations: Prijevodi
    description: Pregled prijevoda
    enable: Omogući
    user_language: Koristi jezik trenutnog korisnika
    default_language: Zadani jezik
    language_field: Polje indikatora jezika
  boolean:
    description: Prikaz uključenih i isključenih stanja
    label_on: Oznaka uključena
    label_on_placeholder: Unesite uključeno bookmark...
    label_off: Oznaka isključena
    label_off_placeholder: Unesite isključeno bookmark...
    icon_on: Ikona uključena
    icon_off: Ikona isključena
    color_on: Boja ulkjučena
    color_off: Boja isključena
  collection:
    collection: Kolekcija
    description: Prikaži kolekciju
    icon_label: Prikaži ikonu kolekcije
  color:
    color: Boja
    description: Prikaži tačku u boji
    default_color: Zadana boja
  datetime:
    datetime: Datum i vrijeme
    description: Prikaži vrijednosti koje se odnose na vrijeme
    format_note: >-
      Prilagođeni format prihvata __[Tablica simbola polja datuma](https://www.unicode.org/reports/tr35/tr35-dates.html#Date_Field_Symbol_Table)__
    long: Dugo
    short: Kratko
    relative: Relativno
    relative_label: 'Prikaži relativno vrijeme, npr.: prije 5 minuta'
    suffix: Sufiks
    suffix_label: Prikaži relativni indikator
    suffix_note: Koristi riječi poput 'u' i 'prije'
    strict: Striktno
    strict_label: Koristi striktne jedinice
    strict_note: Uklanja riječi poput 'skoro', 'preko', 'manje od'
    round: Zaokruži
    round_note: Odaberite funkciju zaokruživanja koju ćete koristiti
    down: Dole
    nearest: Najbliže
    up: Gore
  file:
    file: Fajl
    description: Prikaži fajlove
  filesize:
    filesize: Veličina fajla
    description: Prikaži veličinu fajla
  formatted-value:
    formatted-value: Formatirana vrijednost
    description: Prikaži formatiranu verziju teksta
    format_label: Automatski formatiraj
    font_sans_serif: Sans Serif
    bold: Podebljano
    bold_label: Koristi podebljani stil
    italic: Kurziv
    italic_label: Koristi kurziv stil
    prefix: Prefiks
    prefix_label: Dodaj tekst na početak
    suffix: Sufiks
    suffix_label: Dodatni tekst
    color: Boja
    background: Pozadina
    icon: Ikona
    border: Obrub
    border_label: Prikaži rubove
    mask: Maskirano
    mask_label: Sakrij prave vrijednosti
    text: Tekst
    text_placeholder: Opcionalno nadjačavanje vrijednosti...
  formatted-json-value:
    formatted-json-value: Formatirana JSON vrijednost
    description: Prikaži formatiranu verziju objekta
  icon:
    icon: Ikona
    description: Prikaži ikonu
    filled: Popunjeno
    filled_label: Koristite popunjenu varijantu
  image:
    image: Slika
    description: Prikaži minijaturni pregled slike
    circle: Krug
    circle_label: Prikaži kao krug
  labels:
    labels: Oznake
    description: Prikažite jednu ili popis oznaka
    default_foreground: Zadani prednji plan
    default_background: Zadana pozadina
    format_label: Formatiraj svaku oznaku
    show_as_dot: Prikaži kao točku
    choices_value_placeholder: Unesite vrijednost...
    choices_text_placeholder: Unesite tekst...
  mime-type:
    mime-type: MIME Tip
    description: Prikaži MIME tip fajla
    extension_only: Samo ekstenzija
    extension_only_label: Prikaži samo ekstenziju fajla
  rating:
    rating: Ocjena
    description: Vizualizirajte broj kao zvjezdice u odnosu na maksimalnu vrijednost
    simple: Jednostavno
    simple_label: Prikaži zvjezdice u jednostavnom formatu
  raw:
    raw: Neobrađena vrijednost
  related-values:
    related-values: Povezane vrijednosti
    description: Prikaz relativnih vrijednosti
    display_template_configure_notice: Možete konfigurisati predložak prikaza nakon kreiranja ovog polja.
  user:
    user: Korisnik
    description: Prikaži Directus korisnika
    name: Naziv
    both: Oboje
    circle_label: Prikaži korisnika u krugu
layouts:
  cards:
    cards: Kartice
    image_source: Izvor slike
    image_fit: Slika odgovara
    crop: Izreži
    contain: Sadrži
    title: Naslov
    subtitle: Podnaslov
  tabular:
    tabular: Tablica
    spacing: Razmak
    comfortable: Udobno
    compact: Kompaktno
    cozy: Udobno
  calendar:
    calendar: Kalendar
    start_date_field: Polje datuma početka
    end_date_field: Polje datuma završetka
    optional: Opcionalno
    first_day: Prvi dan u sedmici
  map:
    map: Mapa
    basemap: Osnovna mapa
    layers: Slojevi
    cluster_options: Opcije grupisanja
    cluster: Grupiraj podatke u blizini
    cluster_radius: Radijus grupisanja
    cluster_minpoints: Minimalna veličina grupisanja
    cluster_maxzoom: Maksimalni zum za grupisanje
    field: Geoprostorno polje
    invalid_geometry: Nevažeća geometrija
    find_location: Pronađi lokaciju...
    default_template: Korištenje zadane kolekcije...
    no_compatible_fields: Nema kompatibilnih polja
  kanban:
    crop: Izreži
    advanced: Napredno
    not_all_loaded: Moguće učitati samo prvih 1000 stavki.
horizontal: Horizontalno
both: Oboje
panels:
  metric:
    name: Metrički
    description: Prikaži jednu vrijednost na temelju upita
    field: Polje
  time_series:
    name: Vremenske serije
    description: Izradite linijski grafikon na temelju vrijednosti tokom vremena
    date_field: Polje datuma
    value_field: Polje vrijednosti
    fill_type: Vrsta popune
    curve_type: Tip krivulje
  label:
    name: Oznaka
    description: Prikaži malo teksta
  list:
    name: Lista
    description: Filtrirajte i navedite polja iz kolekcije
  barchart:
    name: Stubičasti grafikon
    description: Trakasti ili stubičasti grafikoni za poređenje grupa vrijednosti
    horizontal: Horizontalno
    select_collection: Morate odabrati kolekciju.
  linechart:
    name: Linijski grafikon
    disabled_no_grouping: Onemogućeno kada nije odabrano grupisanje.
    show_marker: Prikaži markere opisa alata
    curve_type: Tip krivulje
    smooth: Glatko
    straight: Ravno
    step_line: Linija koraka
  meter:
    name: Mjerač
    description: Mjerač za praćenje vrijednosti
  piechart:
    name: Pitasti/Krofnasti dijagram
  variable:
    name: Globalna varijabla
    description: Postavite globalnu vrijednost za korištenje u filterima drugih panela
    variable_key: Ključ varijable
  relational-variable:
    name: Globallna Relaciona Varijabla
    description: Postavi globalnu relacionu vrijednost za korištenje u filterima drugih panela
    variable_key: Ključ varijable
    multiple: Višestruko
    multiple-label: Odaberite višestruke stavke
triggers:
  common:
    response_body: Tijelo odgovora
    response_body_all: Svi podaci
    response_body_last: Podaci zadnje operacije
  event:
    name: Kuka za događaje
    description: Okidači na platformi ili podatkovnim događajima
    action: 'Akcija (bez blokiranja)'
    filter: 'Filter (blokirajući)'
  webhook:
    name: Web dojavnik
    description: Okida na dolazni HTTP zahtjev
    method: Metoda
    async: Asinhroni
  operation:
    name: Drugi tok
    description: Pokreće ga drugi protok, za ulančavanje
    preview: Pokreće se operacijom u drugom toku
  schedule:
    name: Raspored (CRON)
    description: Okidači u redovnim tačkama u vremenu
  manual:
    name: Ručno
    description: Okidači pri ručnom pokretanju unutar odabrane kolekcije(i)
    collection_and_item: Stranice o kolekcijama i stavkama
    collection_only: Samo stranica kolekcije
    item_only: Samo stranica stavki
a_flow_uuid: Odaberite tok za okinuti...
any_string_or_json: Bilo koji string ili JSON...
item_payload_placeholder: Ovo je JSON koji se koristi za ažuriranje vrijednosti polja stavke...
operation_variables_note: Podacima o toku možete pristupiti pomoću varijabli kao što su **{'{'}{'{'}$last{'}'}{'}'}**, **{'{'}{'{'}$trigger {'}'}{'}'}** i **{'{'}{'{'}$accountability{'}'}{'}'}**, ili referencirajte prethodne operacije koristeći **{'{ '}{'{'}operation_key{'}'}{'}'}**.'
operations:
  condition:
    name: Uslov
    description: Usmjerite tok na temelju If / Else logike
  exec:
    name: Pokreni skriptu
    description: Izvršite proizvoljni kod za izmjenu payloada
    modules: 'Mogu se koristiti sljedeći **Node moduli**:'
  item-create:
    name: Kreiraj podatke
    description: Kreiraj stavke u bazi podataka
    emit_events: Emituje događaje
  item-delete:
    name: Izbriši podatke
    description: Izbriši stavke u bazi podataka
    emit_events: Emituje događaje
    key: IDevi
    query: Upit
  item-read:
    name: Čitanje podataka
    description: Čitanje stavki iz baze podataka
    key: IDevi
    query: Upit
    emit_events: Emituje događaje
  item-update:
    name: Ažuriraj podatke
    description: Ažuriraj stavke u bazi podataka
    emit_events: Emituje događaje
    key: IDevi
    query: Upit
  json-web-token:
    options: Opcije
  log:
    name: Prijava na konzolu
    description: Pošaljite nešto na konzolu
    message: Poruka
    message_placeholder: Unesite poruku za prikaz u konzoli...
  mail:
    name: Pošalji email
    description: Pošalji e-poštom jednoj ili više osoba
    to: Za
    to_placeholder: Dodajte adrese e-pošte i pritisnite enter...
    body: Sadržaj
    template: Predložak
    data: Podaci
  notification:
    name: Pošalji obavijest
    description: Pošaljite obavijest unutar aplikacije jednom ili više korisnika
    recipient: Korisnik
    message: Poruka
    subject: Tema
  request:
    name: Web dojavnik / URL zahtjeva
    description: 'Pošaljite zahtjev na URL'
    method: Metoda
    data: Podaci
    headers: Zaglavlja
    header: Zaglavlje
    header_placeholder: Autorizacija...
  sleep:
    name: Spavaj
    description: Pričekajte određeni broj milisekundi
    milliseconds: Milisekundi
  transform:
    name: Transformiši payload
    description: Promjenite JSON payload toka
  trigger:
    name: Pokreni tok
    description: Proslijedite ove podatke u drugi tok
    flows: Tokovi
    flow: Tok
    data: Podaci
standard: Standardno
compact: Kompaktno
style: Stil
fonts:
  normal: Normalno
  bold: Podebljano
  black: Crna
  italic: Kurziv
  auto: Automatski
